翻訳関係 · 電話の仕事

高気圧○○○?!

こんにちは。

やっと書けました!

忙しいので書けないのはしょうがないですが、書きたいのに我慢して書かないのは苦しいです。

前回の話の続きと、この2か月間の話を書きたいと思います。

研修だと騒いでいた仕事の件は、先週からぽつぽつ仕事が来るようになりました。詳しい話はもう一つのブログに書いたほうがいいのかもしれませんが、翻訳物の表のチェックと、表の作成です。あと、研修の際にフランス語の話をしたところ、多言語翻訳物の数字のチェックという、何だ?というような仕事も来ることになって、わさわさしています。

目下、こちらの仕事来週までのが二件と、一月にやった某大手通信教育の添削と(内容不明)採点が並行して入る模様……

それだけならともかく、レギュラーの電話の仕事も普通にある……

あと、レギュラーの評価業務と添削もあり、いくつ仕事やってるんだ?

まあ、全然仕事がなかった時期を思うと、宝くじに当たったくらいうれしいのですけどね…

 

昨日くらいから暑くなり、テンションが上がっていますが、気温が上がるときにやる気があって向かっていければ事は何も問題ないのですけどね。

そのまま何処へでも行けます。

春から夏に変わる時が、一番大変です。

5月初めは、妹の喘息があり、疲れも出ていて大変でした。

まあ、今は修繕や自作内窓や、片付けも進み、いろいろ余裕も出てくるようになりました~。

妹が大人になって寂しいよ、なんて女々しいことは撤回したいと思いますが、このまま向かうままやっていきたいと思います。

文章も書いていきたいと思います。文章が書けないのは、死んでいるようで辛いです。

いろいろな別れも辛いけど…別れということは、一度死ぬことだ。byフィリップ・マーロウ だから、別れなんて思いたくないのです。

さよならなんて意味がないのさ 今は目を閉じ 耳を澄まそう

ちょ著作権が💦

夜中に文章を書くと暴走が……

しかし、文章を書くこと以上のデトックスはないんですよ!

しかししかし、今日は寝ます~明日(今日)は、翻訳シンポジウム(勉強会)があります。

飲み会もある!

頑張ろう!

もう一つのブログに(Sachinの眠れない夜の物語)に音楽の話は書いてありますので、時間のある方はどうぞ!

http://oshigotonikki.jellybean.jp/studyhttp://oshigotonikki.jellybean.jp/study

それではまた!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です