翻訳関係 · 電話の仕事 · 音楽

雪が降る町?

帰り道に歩いていると無料で聴けるジャズのライブに出くわしてしまう素敵な街、新宿で順調に扱き使われている年末です。こんにちは!

12月は音楽のイベントも目白押しで、忙しい毎日でも元気にさせられてしまいます。

前にもお伝えしているようですが、12/28は実践学園さんフリーダムホールで演奏させていただきます。本当に年末なのですが、よろしかったら足をお運びください

年末の本番と、1月には日野市成人式のファンファーレに出演することになり、当日共演するフレッシュな新成人の方とも顔合わせしました。
年明けには地獄の練習が待っているらしいです(この言い方使ったの学生時代以来)

会社の仕事は暮近くまでありますが、他の仕事は仕事納めになってきていて、やっと年末の準備?と思っても……

翻訳関係の方は、特許の方は独学で勉強が進められていて、定例トライアルというのも出せました。来年は時間を作って通信講座などできる余裕があれば……ですが、年末なのですがくどいようですが、登録している募集のサイトで、トライアルを受けられる機会ができたので、明日までこれからやります~出版関係のトライアルにも少し参加できるようになり、フランス語なんだが、原文を見ていると、どうも学生時代の卒業論文がどうしても浮かんでしまい、まだまだですけどね💦まあ、今年は文句なしに実りの年です(^^♪

年賀状もまったくやっておりませんが、無事年を越せるよう、また時間があったらまとめをしたいと思います(__)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です