未分類

5月のこと

 こんにちは。
 5 月の対面授業をきっかけにして、いろんなことが変わった話です。
 何で行かなくてはならないのか?今年度中に全部のスクーリングを終わらせ、どうしても終わらないものだけ来年度にとするための手段として……夏の平日も休みを最小限に……としたらどうしても受けなければならない……
 練習も休み、金曜日は二週連続で半休を取り、同居人にどう説明を?という状況の中、事前課題のための PDF で送られてきた本の一部を読んで、さらに教育思想に関する本のリストの中から読みたい本を選ぶ……
 この授業は、何の授業なのか?教育基礎演習って何をするの?単位は取れるの?と疑問だらけの日々を過ごし、授業当日は横浜線に乗り、いつか来たうろ覚えの道をたどり、大学にたどり着いたところ、教壇で謎の動きをしている人が……先生だった。
 今朝二時に起きた……と話されているようで、受講生の中には先生のことを知っている方がちらほら、話しかけに行く姿も、人のことを言えず挙動不審の私もとりあえず、一番後ろの席に着いた。
 まずグループ分けをすることになり、同じグループに町田市在住でお寺でパートをしている、同い年司書コースの S さん、浜松から来たボールペンのインクが気になる司書コース20 代青年が入った。まずグループで話し合うが、とにかくお互いがどういう人なのかわからないので、雑談タイムとなり、課題は S さんが元気よくまとめてくれた。S さんは先生を追いかけてこの授業を取られたとのことで、人気のある先生だと教えてくれた。
 この S松 先生は、東京学芸大学で教えてらっしゃる先生、玉川は受講生のバックグラウンドが面白いので教えに来ている、今朝は二時に起きて八時に教室へ来た、体調が悪い……と話は続き……授業はいつ本題に入るのか……。
 今回の対面授業は、事前に読んで感想を書くようにと言われた、岐阜の方に学校を作ったH 先生の一代記と、紀伊国屋書店作成の教育思想に関する本のリストから選書理由のレポートを書くことがメインとなるようだが、教育学についての実践例とかは個人的には参考になったが文学部のような授業……本はいいですよーという話から、太宰治が亡くなって一か月後の坂口安吾の言葉など、私はこんなのでいいのか?と思うくらい楽しく、中身が濃かった。だが、受講生からは「いまいちこの授業がどういうものなのか……」という感想が飛び出す。あと 3 日あるのにどうなるのか……という感じで一日目が終わる。
 二日目、先生が「(一日目の感想を書くレポートで)レポートを縦書きで書いてきたのはあなた一人でした。何か考えがあったのですか?」と話しかけてくださったが、「そういう指示だったと思って……」と答え、文学部仏文学専攻と書いていたので、好きな作家や観た映画は?という話題になり、教育基礎演習はどこへ行ったのかと思ったりしたが、これを書いている今は意味も分かってきたのだった。

 二日目もグループでの討議、グループの Sさんとは、吹奏楽をやっているという話をして 7 月の NEC 府中の演奏会に行けたら行きます、と初対面とは思えないような話になり、「保育士なんだ、保育園以外でも仕事あるでしょ?」など、娘さんが認定こども園で働いていて自分も学びたいと玉川に来られたとのことだった。
先生は今日も体調が悪い……とのお話でしたが、授業はライブ感が大切と、熱のこもった授業は続き、本題は……本はいいよーという話で終わる。


 三日目、グループを変えることになったが、授業は上手くいっているようなので、その上でとのこと。紀伊國屋の教育思想の本の話になり、本また本の話に、教育関係の話、着地はまだできず、そして先生の言葉、脱皮できたねとのこと。
四日目最終日、先生に挨拶に行き、「仕事を始めてから、本を読んでいると寝てしまい、本をあまり読むことができなくなった」と話した。こういう話を人にしたのは初めてだと思った。
「少しずつですよ。」と先生に励まされた。
 それから怒涛の本屋巡りが始まる。
 実は、本が読めないというのと、レポートを書く自信もなくなっていたのだが、皆さんが先生になるわけでもなかったが、目的を同じくする仲間と出会い、塞がっていた気持ちが開きだした。本を読もう、映画を観よう、温泉に行こうということが出来ず、こういうもののない自分の人生への疑問が起こり、人生何が起きるかわからない、この授業に出会えなかったら?と感じた5月でした。
 まず、文章を手書きで書くことを思いつき、紙に書くことで自分の思いもこうして人目のあるところに出すことが出来た。今日のところは、まだ言えていないとこともありますが、そのうちに……

 最後端折ってしまいましたが……また、

 S 松先生、ありがとうございました

※写真は、6月ですが伊豆のシャボテン動物公園で、妹とラマです。

未分類

春の嵐

こんにちは~
大変な毎日が続いています。
2月に「新たな隠れ家?」で見つけたという近所のコメダ珈琲店は営業していますので、やや空いた店内で書いています。
スタジオもカラオケも、図書館も映画館も本屋もサイゼリヤも閉まってしまった……という衝撃からまだ立ち直れていない首都圏のはずれの私です。お元気ですか?
宣言が出たとはいえ、住宅の問い合わせ窓口のコールセンターなので、業務が続行されなくてはならず、空いているとはいえ電車に40分乗って通う毎日で~す。
まあそりゃ~なくせないですよね……休日に(緊急窓口で)出ていても、「何で今日やってないの?」という電話の相手をいつもしているし……
幸い普通の風邪もひきませんよ~という話はあとにしまして、他府県在住の方々からの励ましの声も何件かいただいております^^ありがとう!
とりあえず今は合奏の練習はできませんが、個人練習を家でするにしても、心構えができていなく、いずれやろうと思っていた部屋のドアの防音もやらなくてはな……という感じです。
事態を認識して、スケール(音階)の本を買ってこようか……などとも……

それにしても、緊急事態が起こると、普段の生活で行き届いていないところが弱く出ますね……ということをよく思い~
お金がギリギリだったり、本を買えていなかったりとか、買い物とか……
ご近所とかコミュニケーションとか~
せっかくの機会?なので、ここで見つめ直し何とかしたいと思う所です。

特許翻訳は、ポイントチェックの仕事が止まってしまい、元々余裕のある状態でないと発生しない仕事なのだけど……2月から始められている通信講座の課題に取り組む方に時間を使っています。
中級講座ですが、課題も量が多く、どのように返ってくるかはこれからなのですが、頭も切り替えをしていきます。

この間、小学校の教員志望者が減っていて、試験改革を……という記事が新聞に載っていて、教職課程を大学でとらなかった人が受けて、小学校や幼稚園や特別支援学級の2種免許がとれるという試験が緩和されるということだったが、そんな試験あったのか?私が大学を卒業してから通信制の大学で免許をとる、と思ってやっていた時も、もうその試験はあったということなのですね。
お金も時間もかかり、教育実習も受けなければならない、免許なんてとらなくてもいいよ~と思っていたのですが、調べてみたところいろいろわかりました。
何だかんだ言って、今後の仕事のためにはとっておくのも?という気になり、試験勉強について調べてみようと思っています。
勉強というと、モチベーションが上がり、学生の頃にもっとこうなればよかったのだが……今この状態での励みになっています。

そんなことで、生活状況を整え、勉学で免疫力を上げるのが今できることなのかな、と思ってみたりしています。
資格試験もTOEICもいつ再開されるのかわかりませんが……
今度新型コロナウイルス収束の時、違っているかもしれない私でお会いできるのを楽しみにしています!

ちょっと、転がったままになっていたギターの存在を思い出したりもしました☆彡

未分類

春なのに……

というわけで、久しぶりに歌ったカラオケで「3月9日」89点を出してポテトの券をもらい、センチメンタルになったsachinです。大変なことになっていますが、お元気ですか?
コロナウイルス自体が大変なのはもちろんですが、そういう時のとばっちりとか……まあ、とりあえず元気出していきましょう~。

先日調整に出した楽器は、無事手中に戻り、コロナの騒ぎと併せて情緒不安定になりかけましたが落ち着きました😊
それでもって、楽器は非常によくなっています。出すものですね~
高音が安定したかな~と思っていたら、全体のバランスも改善しています。自分を責めたのは何だったかな?変な音が出てしまうのも、出にくい音があるのも、音程もみんな調整で改善されました。
もちろん自分の実力が関わることですが、練習する気にもプラスになりました。下倉楽器さん、ひどい客ですがこれからもよろしくお願いします~

練習もなく、空いた体で渋谷のイシバシ楽器に試奏に行き、前から気になっていた楽器屋さんですが、5本ほど試奏し、うれしくなってしまいました。
中古の選定品ですが、こんな楽器が吹けたことに感動して、未来が明るくなりました。値段も良く(本当にいい意味での)手に入るかな?
顔を洗って待っててね!(誰に言ってるのかな?)

クラリネットの興奮はさておき、特許翻訳の通信教育が始まりました~。休日や仕事の後でやりますが、うっ……という感じではありますが、何とか勉強は進んでいます。
こんな勉強ですが楽しいのだな。
話はずれるようですが、うちの職場(会社)、法律とか不動産関連の職種の経験者や、勉強中の方も多く、よく話すHさんも行政書士を持っていることを知りました。
自分が法律関係に行かないのは、親がやっていて向いていないなと思っていたところですが、でもやっぱり引き寄せられるのかな?
大学が法律関係で知られていて、憧れたことはあったけど叶わず、自分は偶然かもしれないがこのような形で役所系の文書関係?に関わることになっているのでしょうか……
親のちょっかいか、守ってくれているのか……お彼岸いけないけどごめんなさい~

そんなわけで、楽譜のあるエルカミーノレアルを、職探しの合間の妹とカラオケでさらいます。
ではまた~

未分類 · 翻訳関係 · 電話の仕事 · 音楽

新たな隠れ家!

ということで、今年書くの一回目なのですね。
立春も過ぎ、寒かったり暖かかったり、コロナウイルスが広がっていたり、コロナではないと思うが久しぶりに風邪をひいたようです。楽器はあと一週間帰ってきません💦免疫力どう保てばよいのだろう?

昨年の夏は、西八王子のカラオケの鉄人の会員制「カラ鉄ホーダイ」を発見して、楽器の練習もできる、仕事も勉強もできる、カラオケもできる~ということで入りびたり、採点でポテトの券などもらって有頂天でしたが、今日よろよろと近くのコメダ珈琲に来たところ、落ち着いた店内に木の香り、コンセントもあるではないですか~素敵なコーヒーカップに美味しい飲み物、素敵な大盛りサンドイッチ!
いたいだけいられて、私の好きなどこまでも放置(笑)
wifiは隣のセブンイレブン?!
落ち着いて好きなだけ本を読む場所がなくなり、人は人と干渉しあって生きているのよ~という世の中のお節介……本を読んでいるうちに、ブログが書けそうだな~ということで……

というわけで、楽器は一か月近く戻ってこないことになり、その間何かしようと考えていたところ、ようやく特許翻訳の通信講座が受けられるのかな?と、やっと重い腰を動かしました。
特許翻訳は特許明細書の和訳(英訳)、文体も用語も勉強しなければならず、そんな中でもポイントチェックの仕事を受けているのですが、トライアルに受かるほどの力があれば、翻訳もポイントではないチェックの仕事も増える?ので、いつか勉強しないととずっと思っていたのです。
自分の力とか、見極めもできてコース選びとか、今後の予定も見えてきて、2/14に申し込み、夢見心地です。三年ぶりくらいですね~。

今日は風邪もひいているし、休みますが、明日はコメダのモーニング目当てに来てやりますかね~

楽器を預けにお茶の水に行った時のことは、sachinの~のブログにも書きましたが、試奏をさせていただき、やっと考えるとっかかりになりました。とにかく楽器の層は薄すぎです。
R-13……と念仏の様に思っていたけど、R-13の他にもあり、またR-13にもいろいろあり、これから楽器を探し当てる旅に出ようと思います。
また、もう少し音楽をちゃんとやってみようかな……と、今までは、とりあえずブランクがあるけどやってみよう、ということの延長上だったので、ちゃんと考えていこうと思いました。それは、また今度~

ビックニュースでは、4月から会社の交通費が出る!!
昨年の、消費税増税分以下の給料アップに次いで、なんだその会社?となってしまうか……世間の流れには乗る会社なのです。
私の生活の方針も良きことになるか、いやいやまだ、会社はこのままなので、どうかなあ?

いろいろある2020年、2月も下旬、また続きは書こうと思います。
感染症も風邪も気をつけて!

未分類

お菓子とお化けの夜

こんばんは~

今日はハロウィーン?どうもよくわかっていないのですが、久しぶりに休日に仕事以外のことができています。
台風の繁忙対応があり、その後採点の仕事が始まって、今日は仕事が早めに終わり、妹が彼氏の家に行っているのでこれを書いています。
妹は仕事を休んでいて、復帰の話も少し出てきまして、台風の影響なのか外れかかっている屋根瓦を直す話もありバタバタしています。しかし、八王子に来てそろそろ二年(10/25だった?)になりますが、何だかまだ家族というものがくすぐったいのです。永く独り暮らしをしていましたが、その間も家族は心配しながら、離れていても家族だよとしてくれて、まあもうどうにもできないが迷惑かけたですよね……何て思ってみたり……まあとりあえず先のことを考えます。

まず雑談ですが、スピッツのアルバムが出まして、朝ドラを担当した今年は紅白だよね?ということで、大晦日のシフトの予定は確定になっています。
音楽雑誌も買い、テレビにも出ているので、いつもにも増して刺激をもらっています。
私より先に50代になっている彼らの、音楽に対する姿勢は、とても参考になります。
この歳になって音楽をやり続ける意味、考え方、その他諸々、不安になった時も共にありたいと思っています。

11月の予定では、11/10に多摩南吹奏楽団(と言っても、7人ですが)で日野市吹奏楽祭に参加し、バルトークのルーマニア民俗舞曲を少人数で演奏します。

中野坂上ウインドオーケストラでは、12/7に福島の猪苗代で行われるいなわしろ音楽祭に参加します。
12/28は実践学園のフリーダムホールで行われる中野坂上音楽祭2019に参加します。

気がついたら明日は11月です。
音楽も仕事も頑張ります。
考えることはいろいろありますが、友達のことを考えても、この歳でも、というかこの歳だからこそいろいろあり、でも中二病にはならないのだからいいのかな?

演奏会、よろしかったらお越しください。

では、また書きまーす。

未分類

夢をありがとう!

10/27に、大学の交友施設で同窓会を行いました。

集まってくれた皆様、ありがとう!楽しい夜でした。

昨年くらいから、10周年で先生を呼びたいと考え始めていて、とりあえず連絡をとってみようかな…と、文学部事務室にダメ元で問い合わせたら、先生が自宅住所に手紙を送ってほしいとのことでしたという返事でした。かなり舞い上がってしまったのですが、他の方からも了承をもらわないといけないし、というわけで、他の方にやりたい!と言って、場所を仮押えして実際に連絡をしたのは8月でした。(ここのところかなり強引💦)

夏休みに同級生にはがきやメールで連絡をとり、9月の終わりに返事をお願いしたところ、見込みより人数は少なく、同級生Yさんの口コミで何とか人が集まり、開催となりました。長かった!

会場の方との連絡と先生の連絡をしましたが、当日までどうなるんだろう?と思いながら準備をしましたが、明けて当日、久しぶりの同級生もいらっしゃり、非常にしゃきしゃきした先生がお見えになり、何とか自己紹介と先生のお話コーナー。

先生は学生時代の話から受け持っていただいた頃の裏話までしてくださり、同窓生から感嘆の声が飛び交います。

同窓生の、学生時代に遡ったフランス語の話や、卒業後の仕事の話など、皆様先生が来るというので相当気合い入れてくださって楽しかった~。本当に日々の忙しさに紛れていたのに、学生時代の風が吹いてきましたよー。

楽しくお酒を飲んで、二次会へ、本当にうまく運んでよかったー。二次会途中で帰らなくてはならず、最後までやってくださったYさんありがとうございました。

他の方も、本当に御協力ありがとうございました‼

とても書ききれないのですが、このように大切なイベントが続くこの頃、人生いろいろあるけど頑張って生きてきてるんだなと思います。この気持ちを忘れずに繋げようと思います。今後の宿題も残りましたが、とりあえず思いがけず出していた宿題が返ってきたこの夜に乾杯🍺✨🍺

未分類

上半期ご報告

紫陽花は咲いたけれど、庭はジャングルになっているよ…。草取りの話も進みつつ・・

八王子に来て初めての冬が過ぎ、八王子に来て初めての春が来て、八王子に来て初めての夏が・・来ることに・・半年のことを少し書いてみようと思います。

自分の都心での生活の決算と、親の残したものの後片付けの半年でした。後片付けと言っても、親がいなくなると、別の意味で親の分も生きるような、ある意味いなくても背負っています。
親のいる方は、入院していたり介護しなくてはと、大変なこともありますけど、いなくなってもいないわけではないのですね。
友人が「亡くなっても、いる場所が変わるだけなんだよ。」という言葉を言ってくれたけど、本当に生きていても亡くなっても、いることは変わらないわけです。それならできるだけ楽な場所にいてほしいですね、と願います。

正月には、仕事ない状態になり、直接雇用になり、4月には少しづつ自分でやる仕事も入ってきて、この調子で頑張ります。
辞書もなかなか揃えられない日々が続き、勉強もする時間もなかったりしましたが、言葉とのつながりが、お客さまセンターの仕事から得ることができました。

翻訳の勉強会で講師をしていただいた方が、翻訳の勉強法「翻訳ストレッチ」で、英語の文章を読む、口に出して読む、に加えて日本語を読む、口に出して読む、を挙げていらっしゃって、えっ?と衝撃を受けたのですが、実は英語の勉強法で、日本語をしゃべるというのが存在するのですね。

言葉はつながっているのであり、違いはあっても言葉を話すというのは共通する部分はありまして、それぞれの言葉を、そのリズムとか語感とか、使い方を意識して使うことで、互いの言語が向上することもあるわけです。ちょっと不思議な話かもしれませんが、でも絶対的に日本語を多く話しているので、日本語を話す中で勉強できれば、こんな儲けな話はないですよね?

とりあえず、英語以前に、話す仕事で主収入を得るようになっているというのは、自分の人生において、人類が二足歩行をしたくらいの大事件なのです。真面目に、向いている要素があって、持続出来て言葉の勉強のことを考えることもできる状態で、物事をかなり前向きにとらえられるようになりました。

その他、必要な情報もたくさん得られて、昔から何かするときには、入念に準備をする人だったなあ、と思い出しました。旅行の計画細かく立てたりね、何かと自分らしいと思うようなことでうまくいっているようなのがうれしいのです。年齢も重ねるものですね。20代の頃は、何かと空回りして、自分のことが好きになれない日々でした。

まあ、また追い追い話したいのですが、そんな感じなのでありました。話すことについても勉強していきたいし、内職?在宅ワーク?な採点の仕事や翻訳メモリ制作の仕事も新しく可能性がありそうだし、転がり続ける岩のよう、Rock’n rollな人生を頑張りたいと思います。今後もよろしくお願いします*_*

未分類
もう一月も半ばですが、明けましておめでとうございます😃
今年の一月は、2年と9か月やってきた派遣の仕事が更新されないことが決まっていて、年明けてから改めて応募するようにとの話が会社からあり、いつから仕事できるの⁉と何とも言えない気分で暮らしていました。
でも一昨日、決まりましたよー。うーん、長かった(>_<)
というわけで、直接雇用になる話になり、来週から会社に手続きに行きます。まあパート契約ですが…
この期間、時間があるというので、誰でも受けられる翻訳のトライアルを受けていて、ちょっとは道筋が見えたのかな?という感じでいろいろ見ていたところ、未経験者でもできる仕事を見つけました。
今試しにやっていますが、最初はちょっと疲れそうだけど、馴れたらできるかもしれないような感じでした。
まだわからないですが、新年で幸先のいいことになるかもしれないです。
そんな話でしたが、今年もどうぞよろしくお願いいたします❗

DSC_0121

未分類

ご無沙汰しております

お久しぶりです(^^)8月から書いていなかったんだ…

9月、10月が大変だと書き残して、あれから本当にいろいろありました…

今、中野坂上ウインドオーケストラでいなわしろ音楽祭に参加のため、福島県に来ています。早く着いたため、普段なかなか書く時間もないためお食事処で書いています。

10月に何とか引っ越しできまして、新生活が始まったのですが、実家とはいえ生活環境の違いに七転八倒?慣れるまで…と思い耐えていましたが、違うと言うのはこういうことかな?と、いろんな意味で考えています。

書いている本人がそうだから他の方が見ても?だと思いますが、同じ東京でも変わるものなのですが…

24年中野に住んでいたので、友達の生活の変化を遠くで聞いていましたが、やっと自分にも来た感じです。まあ、前向きに考えます。

懲りずに翻訳の勉強続けていますが、環境は前よりいいです。一人の時間を全部使うことができない…とか、違う部分もありますが、近くに心配してくれる人がいるのが、いい意味でもそうでなくてもへ~…です…

とにかく、これから演奏しなければならないのが気になる…(^^;)

ではまた…